‘The Fortune Men,’ Novel yang Mengingatkan Pria yang Salah Dihukum Mati
Books

‘The Fortune Men,’ Novel yang Mengingatkan Pria yang Salah Dihukum Mati

Ada momen dalam novel Gary Shteyngart “Lake Success” (2018), buku biasa-biasa saja yang dia tulis sebelum buku bagus tahun ini, yang melekat pada saya. Saya tidak dapat menemukan bagian dalam salinan saya, tetapi dia menyatakan gagasan bahwa kami ingin tanda, kita semua, bahwa perjalanan kita entah bagaimana istimewa.

Saya memikirkan Shteyngart saat membaca paragraf berikut, dari novel Mohamed, ketika Mahmood berada di penjara. Ini panjang, jadi saya akan membaginya menjadi dua bagian. Ini adalah salah satu hal terbaik yang pernah saya baca tahun ini, dan itu mengangkat kecintaannya pada film:

“Bukannya Mahmood menganggap dirinya penting, beberapa bulan terakhir telah merobek ilusi itu, tetapi dia luar biasa, hidupnya memiliki telah luar biasa. Hal-hal yang telah dia hindari, hal-hal yang telah dihukumnya, hal-hal yang telah dia lihat, cara yang dulu tampak mungkin baginya untuk membengkokkan, dengan kekuatan besar, segala sesuatu sesuai keinginannya. Hidupnya adalah, adalah, satu film panjang dengan gerombolan ekstra dan eksotis, set mahal. Rim-rim panjang film dan bermil-mil dialog memanjang ke belakang saat ia melangkah dari satu adegan ke adegan lainnya.

“Dia bisa membayangkan bagaimana filmnya sekarang: kamera memperbesar dari atas ke halaman penjara berbatu dan kemudian bergabung menjadi close-up dari wajahnya yang penuh perhatian dan menengadah, asap mengepul dari sudut bibirnya yang gelap. Film berwarna, pasti itu. Ini memiliki segalanya: komedi, musik, tarian, perjalanan, pembunuhan, orang yang salah tertangkap, percobaan yang tidak adil, berpacu dengan waktu dan kemudian akhir yang bahagia, istri tersapu dalam pelukan pahlawan saat dia berjalan keluar, satu dipenuhi matahari hari, menuju kebebasan. Gambar itu membuat mulut Mahmood tersenyum.”

Oh man. Namun bagian bergema seperti itu jarang terjadi di “The Fortune Men.” Buku ini menghabiskan banyak energinya, terutama di paruh pertama, berputar di antara kisah-kisah penjaga toko, keluarganya, istri Mahmood yang terasing dan putra-putra mereka, dan kisah Mahmood sendiri. Ada lebih banyak ringkasan daripada adegan.

Momentum kecil terbentuk. Ketika mengancam untuk melakukannya, cerita terasa terkekang oleh detail kehidupan Mahmood yang sebenarnya. Novel ini semi-terpisah. Jika buku ini adalah permainan cangkang, Anda tidak akan pernah bertanya-tanya di mana kacang polong itu. Otakmu memberi tiga bintang tapi hatimu hanya dua.

Kami tidak mengerti, misalnya, tentang apa yang menyatukan Mahmood dan istri Inggrisnya. Saya merindukan adegan pacaran mereka, merayu mereka, yang mungkin bisa memberikan cara untuk menghangatkannya sebagai karakter.

Mahmood memiliki sedikit teman dan banyak musuh. Dia semakin terisolasi, dalam bahaya, di Inggris. Fakta bahwa dia adalah seorang pria kulit hitam memudahkan seseorang untuk datang dan memotong cabang.

Ini adalah novel hit-and-miss, tapi Mohamed adalah bakat besar, dan dia baru memulai.

Posted By : tgl hk